Welcome to the county Göttingen

For cosmopolitanism and successful integration

Asylum System > Rejection

Phrases

My application was rejected.

Mein Antrag wurde abgelehnt.

Was my application rejected?

Wurde mein Antrag abgelehnt?

Why was my application rejected?

Warum wurde mein Antrag abgelehnt?

What can I do now?

Was kann ich nun tun?

Who can help me with my application/ with the rejection?

Wer kann mir zu meinem Antrag/ zu der Ablehnung helfen?

Do I have to leave Germany now?

Muss ich Deutschland jetzt verlassen?

How long can I remain?

Wie lange darf ich noch bleiben?

I would like to appeal against my rejection notice.

Ich möchte gegen meinen Ablehnungsbescheid Widerspruch einlegen.

How do I get to an counseling center for refugees?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

I would like to take free advisory service?

Ich möchte gern kostenlos Beratung in Anspruch nehmen?

I need a lawyer.

Ich benötige einen Rechtsanwalt.

I have no financial funds for a counseling.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

I can/can't prove my indigence.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/nicht nachweisen.

I speak/ don't speak German.

Ich spreche Deutsch. /Ich spreche kein Deutsch.

I need an interpreter.

Ich benötige einen Dolmetscher.

Advert