Welcome to the county Göttingen

For cosmopolitanism and successful integration

Sistema de asilo > Rechazo

Phrases

Mi solicitud fue rechazada.

Mein Antrag wurde abgelehnt.

¿Se rechazó mi solicitud?

Wurde mein Antrag abgelehnt?

¿Por qué se rechazó mi solicitud?

Warum wurde mein Antrag abgelehnt?

¿Qué puedo hacer ahora?

Was kann ich nun tun?

¿Quién me puede ayudar con mi solicitud / con el rechazo?

Wer kann mir zu meinem Antrag/ zu der Ablehnung helfen?

¿Tengo que irme de Alemania ahora?

Muss ich Deutschland jetzt verlassen?

¿Cuánto tiempo puedo permanecer?

Wie lange darf ich noch bleiben?

Me gustaría apelar en contra de mi notificación de rechazo.

Ich möchte gegen meinen Ablehnungsbescheid Widerspruch einlegen.

¿Cómo llego a un centro de consejería/ asesoría para refugiados?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

Me gustaría obtener asesoramiento gratuito.

Ich möchte gern kostenlos Beratung in Anspruch nehmen?

Necesito un abogado.

Ich benötige einen Rechtsanwalt.

No tengo fondos monetarios para una consejería.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

Puedo / no puedo probar mi estado de indigencia.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/nicht nachweisen.

Hablo / No hablo alemán.

Ich spreche Deutsch. /Ich spreche kein Deutsch.

Necesito un intérprete.

Ich benötige einen Dolmetscher.

Advert